Cango登陆纽交所：比特币挖矿领域公司的战略转型与未来展望

坎戈 Inc.（纽约证券交易所代码：CANG），一家在比特币挖矿领域占据领先地位的公司，宣布其A类普通股将于2025年11月17日星期一开始在纽约证券交易所（NYSE）直接上市交易。

这一里程碑事件标志着公司在结束美国存托凭证（ADR）计划后，迎来了上市策略的重大转变。

ADR计划的终止与直接上市的过渡

随着ADR计划的终止，Cango已允许持有者将其美国存托股份（ADS）转换为A类普通股，每1股ADS可获得2股A类普通股，相当于执行了1股拆2股的股票分割。

直接上市的授权于2025年11月14日生效，这为美国投资者开辟了一种全新的参与方式。

此次调整使投资者能够直接持有公司股份，无需再通过存托银行进行ADR交易。这一变化不仅免除了ADS持有者的存款费用，还简化了所有权结构，提升了投资透明度和效率。

对股东和增长战略的影响

不稀释股权且提升机构关注度

值得注意的是，此次直接上市未涉及新股发行或额外资金募集，因此现有股东的权益未被稀释。目前，Cango公司已发行约3.56亿股A类普通股。

公司认为，此举将有助于提升其在机构投资者中的知名度，并与其战略目标保持一致，逐步扩大投资者基础。直接进入美国股市的能力为其增强了实力，同时提高了股票流动性和透明度。

Cango Inc. 登陆纽交所：比特币挖矿与全球创新

Cango Inc. 的核心业务集中在比特币挖矿领域，其业务版图覆盖北美、中东、南美和东非。受区块链技术进步、加密货币日益普及以及多元化业务需求的推动，公司于2024年11月正式进军数字资产领域。

与此同时，Cango继续运营专注于二手车国际出口的在线平台AutoCango.com。该平台为全球客户提供了便捷获取中国优质车辆的机会，体现了公司国际化与创新驱动的理念。

展望与前瞻性声明

Cango在其官方声明中强调，有关未来计划、预期和战略的声明应被视为符合1995年美国《私人证券诉讼改革法案》“安全港”条款的前瞻性声明。这些声明包括增长意图、扩张战略及业务发展预测，均受到风险和不确定性的影响，可能导致实际结果与预期不同。

影响公司未来业绩的因素包括：从ADR上市向直接上市过渡的成功程度、拓展客户群的能力、市场对其解决方案和服务的需求，以及整体经济和市场状况。Cango承诺在遵守现行法规的前提下，及时提供最新信息，并与投资者和利益相关者保持透明沟通。

Cango：以创新与稳定为核心的发展蓝图

Cango Inc. A类普通股在纽交所的直接上市是其发展历程中的重要一步，这将进一步巩固其在国际市场中的地位，特别是在比特币挖矿和数字资产领域。取消与ADR计划相关的费用、提高股份管理的透明度以及吸引新的机构投资者，这些因素都强化了公司的增长战略。

凭借全球影响力和创新驱动，Cango正积极应对加密货币市场和汽车出口带来的挑战与机遇，力求成为这两个领域的关键参与者。